Prevod od "bio vam" do Brazilski PT

Prevodi:

teve direito

Kako koristiti "bio vam" u rečenicama:

Prekinuli? Ali nedelju dana pre toga bio vam je ljubavnik!
Você se tornou sua amante apenas uma semana antes.
Gospodine Anèovi, tražili ste nas da vas savetujemo... koji posao bio vam u životu najbolje odgovarao.
Sr. Anchova, o senhor nos pediu para aconselha-lo... para que tipo de emprego o senhor seria mais adequado.
Bio vam je dovoljno dobar, kada sam vam bio potreban.
E enquanto precisou de mim ele servia.
Bio vam je prijatelj za života, iako je to prestao da bude.
Mas ele era seu amigo em vida, mesmo que um dia ele deixasse de ser.
Vaš otac je izgleda... bio vam je veoma bitan.
O seu pai parece ser muito importante para você.
Bio vam je drag operativni časnik, a Miles je nešto drugo.
Você sempre gostou do Chefe mas Miles é outra história.
Gospoðice, kada su vas uhapsili zbog kraðe u prodavnici kada ste bili prva godina... bio vam je dozvoljen jedan poziv.
Srta. Toller... quando foi... detida por furto há três anos em Blue Bay... e teve direito a um telefonema... ligou para o Sr. Lombardo. Correto?
Gospoðice, kada su vas uhapsili zbog kraðe u trgovini kada ste bili prva godina... bio vam je dozvoljen jedan poziv.
Srta. Toller. quando foi... detida por furto há três anos em Blue Bay... e teve direito a um telefonema... ligou para o Sr. Lombardo.
Pojeo vam je mnogo hrane i bio vam je na smetnji.
Complicou a vossa vida mas o alimentaram.
Kad nija bio vam više potreban, naredili ste ga ubiti.
Quando o procurou, ordenou seu assassinato.
Bio vam je poplavljen podrum, zar ne?
O porão ficou inundado, não foi?
Bio vam je momak u srednjoj školi, je li tako?
Ele era seu namorado no colegial, certo?
Bio vam je ovdje tri dana prošli tjedan.
John Meyer esteve à sua disposição por 3 dias a semana passada.
Bio vam je prijatelj, taj profesor Morales? Mentor.
Quer dizer que o grande professor Morales era amigo seu?
čovek koji je danas obešen... bio vam je rođak?
O homem que enforcaram hoje. Era seu primo.
Pa, obzirom da smo se složili da imam problema da se oslonim na ljude, bio vam je to nepromišljen potez.
Bem, considerando que concordamos que tenho dificuldades em pedir ajuda, foi uma atitude muito corajosa da sua parte.
Kada nije imao moc, vec je samo služio državi, bio vam je neprijatelj, cak i govorio protiv vaše slobode!
Quando não tinha poder, um simples servo do estado, era vosso inimigo, Sempre falou contra vossos direitos.
Momak koji je ubijen u laboratoriji, bio vam je prijatelj?
Sim, senhor. O garoto assassinado no laboratório... era seu amigo?
Bio vam je zadat pre dve nedelje.
Marquei a data duas semanas atrás.
Dr. Sumner bio vam je na procjeni.
Fez sua avaliação com o dr. Sumner ontem.
Emilio, bio vam je najbolji prijatelj, zar ne?
Emilio, ele era seu melhor amigo, certo?
Bio vam je prijatelj, zar ne?
Ele era seu amigo, não era?
Mislim, sve sto sam htio uciniti bio vam dati veliku noc, i to je kao da ste izasli- vaseg nacin da ga unisti.
Eu só queria te dar uma ótima noite, e você se descontrolou tanto que estragou tudo.
Bio vam je prvi komšija i vi ništa ne znate o njemu?
Destrói a vida de só Deus sabe quantas outras. Ele vive ao seu lado e não sabe nada?
Bio vam je zabranjen dolazak osim da posetite Toda.
Só poderia ir até lá para visitar Todd.
Koliko èujem, bio Vam je partner u rudniku?
Ele era seu parceiro na mina?
Bio vam je prijatelj, dok niste naruèili njegovu smrt.
Era seu melhor amigo, até você pagar alguém para matá-lo.
Bio vam je prva ljubav. Kad je ostavila Noksa, on je postao opsednut vama dvoma? Pratio vas je?
E depois que ela rompeu com o Knox, ele ficou obcecado por vocês, começou a segui-los?
1.8361620903015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?